สหรัฐฯ เตรียมเปิดพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีอย่างเป็นทางการ

พระราชบัญญัติประวัติศาสตร์สตรีสมิ ธ โซเนียนจะจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีที่ National Mall กองเชียร์บอกว่ามันเกินกำหนดไปนานแล้ว

ได้รับความสนใจน้อยกว่าการขยายการประกันการว่างงานหรือการต่อสู้กับการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจแต่การซ่อนตัวอยู่ในกฎหมายสิ้นปีที่ผ่านโดยสภาคองเกรสเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นบทบัญญัติที่สามารถเปลี่ยนวิธีที่สหรัฐอเมริการะลึกถึงประวัติศาสตร์ของตน

กฎหมายดังกล่าวรวมถึงพระราชบัญญัติประวัติศาสตร์สตรีสมิ ธ โซเนียนซึ่งเป็นจุดสุดยอดของความพยายามที่ยาวนานหลายปีในการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต เช่น ตัวแทน Carolyn Maloney จากนิวยอร์ก และพรรครีพับลิกัน เช่น Sen. Susan Collins of Maine พระราชบัญญัตินี้อนุญาตให้มีการสร้างพิพิธภัณฑ์บน National Mall ซึ่งได้รับทุนจากเงินของรัฐบาลกลางและเงินส่วนตัวรวมกัน

“นานเกินไปแล้ว ที่เรื่องราวของผู้หญิงถูกละทิ้งไปจากการบอกเล่าประวัติศาสตร์ของประเทศของเรา แต่ด้วยการโหวตนี้ เราเริ่มแก้ไขสิ่งนั้น” มาโลนีย์กล่าวในแถลงการณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

กฎหมายรถโดยสารประจำทางยังรวมถึงบทบัญญัติในการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของชาวอเมริกันเชื้อสายละติน ซึ่งจะเน้นที่ “การมีส่วนร่วมของชาวละตินที่มีต่อชีวิต ศิลปะ ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในสหรัฐอเมริกา” ทั้งสองแห่งจะตั้งอยู่ในหรือรอบๆ National Mallโดยมีการระบุตำแหน่งที่แน่นอนภายในสองปีตามCNN

ร่างพระราชบัญญัติการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ถูกปิดกั้นเมื่อต้นเดือนนี้โดยวุฒิสมาชิกจากพรรครีพับลิกันแห่งยูทาห์ ไมค์ ลี ซึ่งโต้แย้งว่ามีความแตกแยก “ในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีความหลากหลาย เราต้องการรัฐบาลกลางและสถาบันสมิธโซเนียนเพื่อดึงเราให้ใกล้ชิดกันมากขึ้นและไม่ห่างกันมากขึ้น” เขากล่าว

แต่หลายคนกลับบอกว่าพิพิธภัณฑ์ต่างๆ “การมีพิพิธภัณฑ์ที่นำเสนอประสบการณ์ของผู้หญิงในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ ไม่ควรจะเป็นการโต้เถียงด้วยจินตนาการใดๆ ก็ตาม” Kali Nicole Gross ศาสตราจารย์ที่ Emory University และ Rutgers University และผู้เขียนร่วมของA Black Women’s History of the United Statesบอก Vox “ความจริงที่ว่ามันแสดงให้เห็นว่าเรายังไปได้อีกไกล”

กฎหมายเป็นจุดสูงสุดของกระบวนการที่ยาวนานหลายปี

แนวคิดเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีมีมาก่อนรัฐสภาอย่างน้อยที่สุดตั้งแต่ปี 2541 เมื่อมาโลนีย์ออกกฎหมายเพื่อศึกษาประเด็นนี้ มันไม่ผ่านในตอนนั้น แต่มีการสร้างคณะกรรมาธิการของรัฐสภาในเรื่องนี้ในปี 2014 ตามCNBC

จากนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 สภาได้ผ่านพระราชบัญญัติประวัติศาสตร์สตรีสมิธโซเนียนเพื่อจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ แต่การผ่านร่างกฎหมายนี้และกฎหมายเพื่อจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ Museum of the American Latino ถูกบล็อกในวุฒิสภาโดย Lee ผู้ซึ่งกล่าวว่าสหรัฐฯ ไม่ต้องการ “พิพิธภัณฑ์ที่แยกจากกันแต่เท่าเทียมกัน” ตามCNN

สถาบันสมิธโซเนียน “ไม่ควรมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันลาตินหรือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีหรือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชายอเมริกันหรือประวัติศาสตร์มอร์มอนหรือประวัติศาสตร์อเมริกันเอเชียหรือประวัติศาสตร์คาทอลิก ประวัติศาสตร์อเมริกันเป็นเรื่องราวที่ครอบคลุมซึ่งควรรวมเราเข้าด้วยกัน” เขากล่าวเสริม

แต่หลายคนไม่เห็นด้วย และข้อเสนอทั้งสองก็รวมอยู่ในกฎหมายรถโดยสารประจำทางที่ผ่านเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งรวมถึงการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 600 ดอลลาร์ และการบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 อื่นๆ

ฝ่ายนิติบัญญัติได้ปรบมือให้กับแผนสำหรับพิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่ง โดยแสดงความหวังว่าพวกเขาจะบอกเล่าเรื่องราวของชาวอเมริกันที่มักถูกทิ้งให้อยู่ในชั้นเรียนประวัติศาสตร์และหนังสือเรียน

“ด้วยการลงคะแนนเสียงนี้ ชาวละตินและชาวละตินทั่วประเทศของเราจะได้รับเรื่องราว การต่อสู้ และผลกระทบต่อประเทศของเราในที่สุด ซึ่งได้รับการยืนยันโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา” ส.ว. บ็อบ เมเนนเดซ (D-NJ) กล่าวในแถลงการณ์หลังจากผ่านร่างกฎหมาย

และมาโลนีย์กล่าวในแถลงการณ์ว่า “เหมาะสม” ที่ร่างกฎหมายการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีได้ผ่าน “เมื่อเราฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของการแปรญัตติครั้งที่ 19 และในปีที่เราเลือกรองประธานหญิงคนแรกของเรา”

งานยังเหลืออีกเยอะครับ

พิพิธภัณฑ์อาจต้องใช้เวลาหลายปีในการสร้าง พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกันแห่งชาติ ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ใหม่ล่าสุดของสถาบันสมิธโซเนียน ได้รับอนุญาตจากรัฐสภาในปี 2546 และเปิดในปี 2559 ซีเอ็นเอ็นบันทึกย่อ

และในกระบวนการวางแผน กุญแจสำคัญจะเป็น “มุมมองที่กว้างไกล” ของประวัติศาสตร์ของผู้หญิง กรอสกล่าว ซึ่งรวมถึงผู้หญิงที่มีความสามารถต่างกัน ชุมชนข้ามเพศและกลุ่มเพศทางเลือก และประสบการณ์ของผู้หญิงจากทุกสาขาอาชีพ: “ผู้หญิงที่เป็นนักแสดง ผู้หญิงที่เป็นนักเขียน ผู้หญิงที่เป็นช่างเย็บผ้า ผู้หญิงที่เป็นชาวนา ผู้หญิงที่เป็นคนรับใช้” เธออธิบาย “ฉันต้องการมันทั้งหมด.”

มุมมองที่กว้างไกลดังกล่าวอาจขยายไปสู่วิธีการสอนประวัติศาสตร์ด้วยประสบการณ์มากขึ้น กรอสกล่าว ซึ่งรวมถึงประวัติศาสตร์การล่วงละเมิดตามท้องถนนในสหรัฐอเมริกาด้วย “ตั้งแต่ผู้หญิงกลุ่มแรกที่เริ่มทำงานและต้องเดินตามถนนสาธารณะ มีภัยทุกประเภท” เธออธิบาย โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิงผิวดำ “พวกเขาถือหมวก พวกเขาเรียนรู้วิธีใช้กระเป๋าและกระเป๋าเพื่อป้องกันตัวเอง”

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะดูว่าพิพิธภัณฑ์สามารถหาวิธีสร้างหรือใช้ “ประสบการณ์ที่เป็นตัวเป็นตน” เพื่อสอนเกี่ยวกับผู้หญิงที่เป็นสตรีซึ่งเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์อเมริกันได้หรือไม่ Gross กล่าว

ทั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีและพิพิธภัณฑ์ American Latino จะไม่เริ่มต้นจากศูนย์ ตามรายงานของ Washington Postพวกเขาจะต่อยอดจากผลงานของ American Women’s History Initiative ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2018 และ Smithsonian Latino Center ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1997 Women’s History Initiative ได้เปิดตัวนิทรรศการหลายงานและยังคงจัดกิจกรรมเสมือนจริงอย่างต่อเนื่องในช่วง โรคระบาด รวมทั้งโปรแกรมที่กำลังจะมีขึ้นเกี่ยวกับสายลับหญิงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและการกีดกันทางเพศในด้านวิทยาศาสตร์

เจ้าหน้าที่ของสถาบันสมิธโซเนียนกล่าวว่าการทำงานในโครงการดังกล่าวจะช่วยให้พิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ประสบความสำเร็จ “สถาบันสมิธโซเนียนมีประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในการสร้างพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ และกำลังทำงานสำคัญอยู่แล้วเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของสตรีชาวอเมริกันและชาวละติน” สถาบันกล่าวในแถลงการณ์ของ CNN “เราตั้งตารอที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ระดับโลกสองแห่งเพื่อขยายเรื่องราวเหล่านี้ให้มากขึ้น และช่วยให้ประเทศของเราเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบที่ผู้หญิงและชาวละตินมีต่อโครงสร้างของประเทศของเรา”

และไม่ว่าพวกเขาจะเข้าใกล้ภารกิจนี้อย่างไร เป้าหมายควรเพื่อให้แน่ใจว่า “ผู้หญิงคนใดสามารถเดินเข้าไปในพิพิธภัณฑ์นั้นและเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถเกี่ยวข้องได้” กรอสกล่าว

หน้าแรก